Tag Archives: Literatura norte-americana

Ernest Hemingway – La mar

Ele sempre pensou o mar como la mar, que é como a chamam em espanhol quando a amam. Às vezes, os que a amam falam mal dela, mas sempre falam como se fosse de uma mulher. Alguns dos pescadores mais jovens, … Continue reading

Posted in Traduções | Tagged , , , | Leave a comment

Cia. de Leitores – O velho e o mar, de Ernest Hemingway

Só se pesca uma boa história quando se é fisgado por ela. Em seu encontro de julho, a Cia. de Leitores discutirá o romance ‘O velho e o mar’ (1952), de Ernest Hemingway, último romance do escritor estadunidense e também … Continue reading

Posted in Eventos | Tagged , , , , , | Leave a comment

Um coelho traduzido

O maior desejo do Coelho de Veludo, protagonista da história infantil homônima da escritora anglo-americana Margery Williams (1881-1944), é ser um coelho “De Verdade”. A busca existencial desse brinquedo que uma criança recebe como presente na noite de Natal é … Continue reading

Posted in Crítica de tradução | Tagged , , , , , , , | 1 Comment